| Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat |
Phase
Dołączył: 29 Mar 2006
Posty: 724
Skąd: Pabianice/Łódź
|
 Wysłany: Czw Cze 14, 2007 6:41 pm |
 |
|
|
Podczas przeglądania serwisu FilmWeb, natknąłem się na zaskakującego newsa, w którym mowa jest o tym jak 'Miś z klapniętym uszkiem' podbija Japonię.
Chyba nie muszę pisać, że swego czasu "Miś Uszatek" był kultową polską dobranocką dla dzieci, a teraz będzie przez okres kilku miesięcy układał japońskie maluchy do snu 
Więcej przeczytacie wchodząc w ten link: http://www.filmweb.pl/Mi%C5%9B+Uszatek+podbija+Japoni%C4%99,News,id=35625
_________________
Dante chwycił piekelne hordy za jaja i zgnoił tak,że pomiot szatański szlocha doprawadzając Lucyfera do nerwicy.
Nie dyskutuj z debilem !
Najpierw sprowadzi Cię do swojego poziomu, a potem pokona doświadczeniem...
Ostatnio zmieniony przez Phase dnia Czw Lis 01, 2007 11:35 pm, w całości zmieniany 1 raz |
|
| Powrót do góry |
|
|
Akiko Yoshitomi
Dołączył: 13 Lip 2006
Posty: 273
Skąd: TOKYO ^_^
|
|
| Powrót do góry |
|
|
Yukari
Dołączył: 03 Sie 2006
Posty: 148
Skąd: Świebodzice
|
|
| Powrót do góry |
|
|
Phase
Dołączył: 29 Mar 2006
Posty: 724
Skąd: Pabianice/Łódź
|
|
| Powrót do góry |
|
|
krzychos7
Dołączył: 13 Maj 2006
Posty: 559
Skąd: Warszawa
|
|
| Powrót do góry |
|
|
Xell
Dołączył: 09 Cze 2007
Posty: 13
Skąd: Nowy Sącz / Poznań
|
|
| Powrót do góry |
|
|
Jordi
Dołączył: 26 Lut 2007
Posty: 22
|
| Wysłany: Pon Lis 05, 2007 9:00 pm |
|
|
|
Na blogu pani Momo,przeczytałem o tym ciekawym temacie i szczena mi opadła .
| Cytat: |
Miś Uszatek po japońsku
Ostatnio "Miś Uszatek" przyjechał do Japonii!
Słyszałam, że mój mąż oglądał ten program w dzieciństwie i do dziś pamięta piosenkę z tego programu.
Kiedy byłam w Polsce, ja też oglądałam to w jakimś kanale. Głos Misia Uszatka był przyjemny dla uszu.
Tutaj jest oficjalna strona w Japonii:
http://oyasumi-kumachan.com/index2.html
Moja matka poszła do kina w Tokio, żeby oglądać ten film.
Tak jak wiecie, jedno opowiadanie "Misia Uszatka" trwa około 10 minut. Dlatego w japońskim kinie pokazano 10 wybranych odcinków naraz jako jeden film.
Moja matka powiedziała, że spodobał jej się ten film i Miś Uszatek jest bardzo śliczny.
W przeciwieństwie do polskiej wersji w Japonii kobieta grała rolę Misia Uszatka!
Kiedy o tym słyszałam, trochę rozczarowałam się. Myślałam, że byłoby lepiej, gdyby męski aktor podkładałby głos Misia. mucha
Ale dowiedziałam się, że ogólnie japońskie dzieci, które były w kinie były zadowolone, więc ja też cieszę się. żaba
Na koniec umieszczę kartki pocztowe z filmu "Miś Uszatek". Japoński tytuł to "Oyasumi Kuma-chan", czylu "Dobranoc Misiu".
|
Źródło:http://momo-japonia.blog.onet.pl/ |
|
| Powrót do góry |
|
|
..:Colinka:..
Dołączył: 27 Paź 2007
Posty: 377
Skąd: Śląsk
|
| Wysłany: Pon Lis 05, 2007 9:27 pm |
|
|
|
Jak juz w tym temacie o ciekawych stronach pisałam o blogu japonki Momo, to jest notka o Uszatku w Japonii:
http://momo-japonia.blog....index.html
_________________
..:I'm listening
to a music never ending.
My baby,
don't you know I'll never let you down.
You've oppened me,
To so many different endings.
But baby,
I know that you'll always be around... --> by U.H. :..
|
|
| Powrót do góry |
|
|
Jordi
Dołączył: 26 Lut 2007
Posty: 22
|
|
| Powrót do góry |
|
|
Nyuu
Dołączył: 05 Lut 2008
Posty: 23
Skąd: Japonia ;-)
|
| Wysłany: Sro Kwi 09, 2008 3:03 pm |
|
|
|
| Też to wiem z bloga Momo... Nawet fajnie że coś z Polski trafiło do Japonii. Oby tak dalej!
_________________
'Narzekałem na brak butów dopóki nie zobaczyłem człowieka, który nie miał stóp"
|
|
| Powrót do góry |
|
|
.