Języki i kolczyki - Hitomi Kanehara

[iwan_czarny.]

"Języki i kolczyki" (Hebi ni piasu) - Hitomi Kanehara
POLECAM! Króciutka(niestety) książka młodej japonskiej autorki opowiadająca o znudzonej życiem 19letniej dziewczynie Lui.
Zaskakująca opowieść napisana odważnym i wulgarnym słownictwem.
Świetna zwłaszcza dla ludzi, którzy mają świra na punkcie modyfikacji ciała(piercingu, tatuazu, rozdwajania języków..), seksu i Japonii(oczywiście ). Czyli dla ludzi takich, jak ja

polecaaaam

[melmo]

Książka została napisana przez nastolatkę i niestety bardzo to widać. Wulgarna, szokująca na pokaz, co chwila wychwalająca urodę autorki i jej niezwykłość, całość w sumie o niczym. Prawdopodobnie napisana tylko po to aby narobić szumu wokół autorki - taka młodziutka, na pozór niewinna dziewczynka a takie u niej słownictwo i pomysły (ulubiony sposób Japońskich kobiet na robienie "skandalu"). Bardzo niedojrzała książka. Jeśli ta książka dostała nagrodę dla książki roku nie chcę myśleć jak poziom prezentowały pozostałe.

[ikari_yui]

Zgadzam się całkowicie z melmo.
To samo można zresztą powiedzieć o innej nagradzanej książce autorstwa Ami Sakurai "koniec niewinności".
Cóż jeżeli to jest kwiat młodego pokolenia pisarzy japońskich to tradycje Osamu Dazai, Kawabaty i Oe Kenzaburo zostały zaprzepaszczone.

pozdrawiam :)

[Dakki]

Książka faktycznie szału nie czyni... .
Jedyne co tam było wstrząsającego to 3 zdania o brutalności wobec ofiary bo, jak już wspomniano, wulgaryzmy, zachwyt autorki nad samą sobą i opis robienia piercingu materiałem na dobrą książkę nie są.