Kanji.

[Tang Ma Shi]

Hi.
Mam malutką prośbę, czy mógłby ktoś naszkicować w kanji określenie "Rising Sun" "Kyokujitsu". Od razu prosił bym o potwierdzenie czy znalazłem dobre tłumaczenie tego wyrażenia na japoński. :)

[slawek15]

Co masz na myśli mówiąc "naszkicować"?
Normalna komputerowa czcionka może być?
Jeśli tak, to proszę: 旭日

I tak, kyokujitsu może być. Myślę, że kilka innych określeń też by się znalazło, ale generalnie znalezione przez ciebie jest poprawne.

[Tang Ma Shi]

O to mi chodziło Wielkie dzięki. Pozdrawiam :)