Praca w Japonii - Architektura

[kyosaku]

czy ktos z forumowiczow wie cos na temat pracy w biurach projektowych w Japonii? najwazniejsza jest dla mnie kwestia jezyka- przypuszczam, ze mowi sie po japonsku, chociaz najlepsze biura w Japonii sa mocno international i nie wierze, ze wszyscy znaja japonski...
jak to jest naprawde?

[Tarik]

mhm problem w Japonii jest właśnie ten, że im wyżej sytuowane stanowisko pracy tym język japoński bardziej wymagany. Po prostu nie znajomość jego będzie stanowiła problem. Co prawda nie mam doświadczeń z tym związanych, bezpośrednio na mnie, ale oglądając np podczas dnia japońskiego na TVP Kulturze jeden z filmów dokumentalnych, można było zauważyć, iż nawet (o ile dobrze pamiętam) dyrektor urzędu miasta, miał problemy z mówieniem po angielsku. A wracając do tematu, tj pracy o kierunku technicznym, nie ma tam miejsca na żadne nieporozumienie.

[sergioosh]

Poza tym, w końcu to Japonia. Żeby dotrzeć do takiej posady jako zwykły gaijin miałbyś wiele to przejścia...

[kyosaku]

popytalem Japonczykow na uczelnii i wyglada na to, ze jednak po japonsku :) No ale taki np. Shigeru Ban sam studiowal w Cooper Union w U.S. i angielski zna :) w kazdym badz razie na wszelki wypadek zaczynam nauke...

[sergioosh]

Nie wiem za bardzo skąd Ci się ten romantyzm wziął Oo'
Mi chodziło tylko o to, iż w Japonii duże znaczenie ma "awans". Nie ma możliwości, byś wskoczył od razu na wysoką pozycję. Tym bardziej, że jesteś nie-japończykiem.

[kyosaku]

sergioosh ja Cie chyba normalnie utluke. czy ty masz rozdwojenie jazni? :)
tutaj piszesz ze ciezko, a w innym topiku wstawiasz takiego wspanialego linka wielkie dzieki!!!
...i sorki za ten romantyzm, ale sam widzisz, ze sie da. jak nie drzwiami to przez okno.
pozdrawiam