Strona głównaFAQRegulaminGrupyRejestracjaZaloguj się, by sprawdzić wiadomościProfilZaloguj

Jak zainstalować obsługę japońskich znaków w Windows

Napisz nowy temat   Odpowiedz do tematu Forum Japonia :: Newbie    
Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat  
Autor Wiadomość
Nana-chan



Dołączył: 05 Gru 2009
Posty: 16
Skąd: Wawa

 Post Wysłany: Pon Gru 14, 2009 9:55 pm   Odpowiedz z cytatem
Próbowałam wiele razy, płyta od windowsa mi działa a tego paska języków nie mam, a przynajmniej mi się nie wyświetla. Jeżeli ktoś miała podobny problem to proszę o pomoc.

_________________
http://www.youtube.com/wa...re=related - a oto prawdziwa historia wybicia klanu Uchiha^^
Powrót do góry
Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość Numer GG
krzychos7



Dołączył: 13 Maj 2006
Posty: 567
Skąd: Warszawa

 Post Wysłany: Sro Lut 17, 2010 11:41 am   Odpowiedz z cytatem
Spróbuję rozwiązać te parę problemów które się pojawiły.

Po pierwsze, #Ailish czy na pewno włączałaś dodatkowe ikony paska języka na pasku zadań? (punkt I.5 mojej instrukcji).
Po drugie odblokuj sobie pasek zadań (prawy przycisk myszy i tam odznaczyć Zablokuj pasek zadań), dzięki temu będziesz mogła przesuwać a nawet od dokować (oddzielić od paska zadań) pasek języka.
Po trzecie, język trzeba za każdym razem sprawdzać, za każdym razem ustawiać na taki jaki się chce, również należy wybrać metodę wprowadzania (Hiragana, Katakana, Direct Input -to nie zmienia na kana/kanji).
Najlepiej właśnie odinstaluj i ponownie krok po kroku według instrukcji zainstaluj. Musisz wybrać odpowiednią wersje systemu wprowadzania, musi być IME nie zaś Natural Input (to dostosowane do specjalnych Japońskich klawiatur).

#Nana-chan a na pewno zainstalowałaś obsługę języków wschodnioazjatyckich? (punkt I.2 mojej instrukcji).
Musi być najpierw zainstalowane (zaznaczone i OK by system poprosił o płytkę i zainstalował) po czym często może być potrzebny restart by Japoński się pojawił na liście.

Co do Visty, ma ona w standardzie Japońskie czcionki dzięki czemu można wyświetlać znaki, jednakże nie ma w standardzie systemu wprowadzania, należy postępować w analogiczny sposób jak w XP.

Zaś tak poza tym, dodam iż mi większość problemów poszła w niepamięć :). Często nie bawię się z przełączaniem systemu wprowadzania, gdyż teraz mam tablet, i na Linuksie dużo doskonalsze oprogramowanie rozpoznające pismo (dostosowuje się do charakteru pisma w przeciwieństwie do tego co w Windowsie jest). I teraz ręcznie wprowadzam wszelkie Japońskie znaki :).

_________________
japonia
Powrót do góry
Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość Numer GG
blaack.mona



Dołączył: 16 Kwi 2010
Posty: 2

 Post Wysłany: Pią Kwi 16, 2010 3:01 pm   Odpowiedz z cytatem
Witam.
Wiem, że temat już trochę zakurzony, ale mam problem z zainstalowaniem obsługi znaków japońskich na komputerze i mam nadzieję, że ktoś będzie w stanie mi pomóc. Co prawda ten problem pojawiał się już w postach wyżej, ale nie otrzymał on konkretnego rozwiązania a osoby, które zapewne do tej pory już sobie z nim poradziły, niestety nie podzieliły się rozwiązaniem. A więc chodzi o to, że w opcji "dodaj" w spisie języków nie mam dostępnego języka japońskiego. Wszystko zrobiłam dokładnie i po kolei jak jest w instrukcji a japoński nadal uparcie nie chce się pojawić. Przeszukałam dokładnie całą listę więc na pewno nie jest to kwestia niealfabetycznego ustawienie języków. Mam nadzieję, że ktoś jest w stanie mi pomóc. Co dziwne, wcześniej nie miałam problemów z instalacją i wszystko działało poprawnie, ale niestety w ostatnim czasie miałam formatowany dysk, więc muszę zrobić to jeszcze raz. Proszę o pomoc...
Powrót do góry
Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość
shambler



Dołączył: 25 Lut 2009
Posty: 309
Skąd: Poznań

 Post Wysłany: Pią Kwi 16, 2010 5:11 pm   Odpowiedz z cytatem
Na liście tego niema. Jest gdzieś w zakładkach opcja dodania "języków azjatyckich" i wtedy z płyty się instaluje (jeśli to XP), w Viście jest już przy instalacji dodany i tam można dodać z listy na pasek.
Powrót do góry
Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość Numer GG
blaack.mona



Dołączył: 16 Kwi 2010
Posty: 2

 Post Wysłany: Pią Kwi 16, 2010 6:14 pm   Odpowiedz z cytatem
Mam XP. Więc wchodzę w opcje regionalne i językowe, w językach zaznaczam zainstalowanie języków wschodnioazjatyckich, w szczegółach powinnam po tym zaznaczyć język japoński, którego właśnie nie mam. Próbowałam też po zaznaczeniu języków wschodnioazjatyckich kliknąć 'OK' lub 'ZASTOSUJ" (pomijając chwilowo wybór japońskiego), ale na płytce z Windowsem nie znajduje on potrzebnego pliku do instalacji i nie jestem w stanie zrobić nic...
Powrót do góry
Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość
Keii



Dołączył: 18 Lip 2007
Posty: 182
Skąd: ターノブスキエ山

 Post Wysłany: Sob Kwi 17, 2010 8:19 pm   Odpowiedz z cytatem
Użyj innej płyty.

_________________
japonia
Powrót do góry
Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość Numer GG
Advent



Dołączył: 13 Cze 2010
Posty: 1

 Post Wysłany: Nie Cze 13, 2010 2:10 pm   Odpowiedz z cytatem
Dzieki za poradnik ! Dzieki temu i zadeklarowaniu japonskiego w programach nie uzywajacych unicode w koncu moge tlumaczyc japonski tekst z mojej gry :)

japonia
Powrót do góry
Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość
krzychos7



Dołączył: 13 Maj 2006
Posty: 567
Skąd: Warszawa

 Post Wysłany: Wto Cze 15, 2010 1:15 am   Odpowiedz z cytatem
blaack.mona napisał:
ale na płytce z Windowsem nie znajduje on potrzebnego pliku do instalacji i nie jestem w stanie zrobić nic...

To już wiesz też dlaczego nie ma na liście Japońskiego. Zapewne używasz płyty Windowsa w wersji OEM dostarczonej razem z komputerem takie wersje mogą być zubożałe. Ściągnij z internetu zwykłą wersje najlepiej w przypadku XP niech to będzie Professional zaś w przypadku Visty lub 7 najlepiej Ultimate. Oczywiście to nie piractwo dopóki posłuży taka płytka tylko do instalacji obsługi Japońskiego w systemie.

_________________
japonia
Powrót do góry
Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość Numer GG
Tomek



Dołączył: 16 Lut 2010
Posty: 93

 Post Wysłany: Wto Cze 15, 2010 7:51 pm   Odpowiedz z cytatem
Mój komputer nie może znaleźć ftlx041e.dll

Pomocy plz
Powrót do góry
Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość
hematt



Dołączył: 08 Kwi 2011
Posty: 18

 Post Wysłany: Pią Kwi 08, 2011 1:25 am   Odpowiedz z cytatem
Zrobiłem wszystko tak jak trzeba, ale mogę tylko czytać Japońskie wyrazy... Pisać nie umiem
Powrót do góry
Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość
Niltinco



Dołączył: 19 Cze 2005
Posty: 1721
Skąd: Olkusz

 Post Wysłany: Pią Kwi 08, 2011 7:23 am   Odpowiedz z cytatem
Musisz na pasku start, tam gdzie masz podany język, kliknąć prawym w ustawienia i dodać japoński. Później w edytorze tekstu zmieniasz język na pasku (kursorem lub skrótem lewy alt + lewy shift), a następnie jeśli od razu nie zaczną wyskakiwać znaki przy wpisywaniu to wciśnij lewy ctr + caps lock (czasem zaskakuje dopiero za 2.razem).
Powrót do góry
Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość Numer GG
Napisz nowy temat   Odpowiedz do tematu    Forum Japonia :: Newbie Wszystkie czasy w strefie CET (Europa)
Idź do strony Poprzedni  1, 2, 3
Strona 3 z 3
Nie możesz pisać nowych tematów
Nie możesz odpowiadać w tematach
Nie możesz zmieniać swoich postów
Nie możesz usuwać swoich postów
Nie możesz głosować w ankietach

 
 


Curriculum Vitae || Praca dla ciebie && Skuteczne Curriculum Vitae