Wyszukiwarka
Strona głównaFAQRegulaminUżytkownicyGrupyRejestracjaZaloguj się, by sprawdzić wiadomościProfilZaloguj

Co czytacie?-czyli chwalimy się swoimi książkami

Napisz nowy temat   Odpowiedz do tematu Forum Japonia :: Literatura    
Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat  
Autor Wiadomość
kuroneko



Dołączył: 02 Kwi 2008
Posty: 349
Skąd: z Bażin

 Post Wysłany: Czw Kwi 03, 2008 1:17 pm   Odpowiedz z cytatem
"Tańcz, tańcz, tańcz", też Murakamiego.
W moim osobistym rankingu twórczości Murakamiego plasuje sie na drugim miejscu.
Powrót do góry
Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość
..:Colinka:..



Dołączył: 27 Paź 2007
Posty: 405
Skąd: kosmos

 Post Wysłany: Czw Kwi 03, 2008 1:55 pm   Odpowiedz z cytatem
o! Coś o tańcu, to trzeba będzie kiedyś przeczytać

_________________
..: Sunrise! Love is all~!* :..

Chu chu lovely muni muni mura mura~~

^.~*
Powrót do góry
Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość Numer GG
kuroneko



Dołączył: 02 Kwi 2008
Posty: 349
Skąd: z Bażin

 Post Wysłany: Czw Kwi 03, 2008 2:08 pm   Odpowiedz z cytatem
..:Colinka:.. napisał:
o! Coś o tańcu, to trzeba będzie kiedyś przeczytać

niestety nie o tańcu. o odnajdywaniu siebie w gąszczu spraw, o miłości miedzy kobietą a mężczyzną, o różnych barwach przyjaźni, o intuicji, o ludziach - jak to zwykle bywa u Murakamiego.
Ni nalęży czytać tej książki przed sięgnięciem po "Przygodę z owcą", gdyż "Tańcz, tańcz, tańcz" eksploatuje niektóre wątki z "Przygody..."
Powrót do góry
Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość
..:Colinka:..



Dołączył: 27 Paź 2007
Posty: 405
Skąd: kosmos

 Post Wysłany: Czw Kwi 03, 2008 9:05 pm   Odpowiedz z cytatem
No to co...
Ale tytuł jest przyciągający

_________________
..: Sunrise! Love is all~!* :..

Chu chu lovely muni muni mura mura~~

^.~*
Powrót do góry
Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość Numer GG
Miyamoto



Dołączył: 11 Lut 2008
Posty: 113
Skąd: Kraków

 Post Wysłany: Pią Kwi 04, 2008 6:44 pm   Odpowiedz z cytatem
Wszystkie jego tytuly sa przyciagajace

_________________
Watashi wa omoi de ni wa naranaisa
Powrót do góry
Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość Numer GG
..:Colinka:..



Dołączył: 27 Paź 2007
Posty: 405
Skąd: kosmos

 Post Wysłany: Pią Kwi 04, 2008 7:53 pm   Odpowiedz z cytatem
Jeśli wszystkie mają coś o tańcu to tak

_________________
..: Sunrise! Love is all~!* :..

Chu chu lovely muni muni mura mura~~

^.~*
Powrót do góry
Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość Numer GG
Iiverin



Dołączył: 06 Gru 2007
Posty: 1
Skąd: TM

 Post Wysłany: Czw Cze 12, 2008 12:28 pm   Odpowiedz z cytatem
Cytat:
"Tańcz, tańcz, tańcz", też Murakamiego.
Niedawno czytałam Nawet ciekawa... ale jak na razie to moja pierwsza książka tego autora.

A u mnie na półeczce już czekają:
- Terry Pratchett "Piąty Elefant", "Zimistrz", "Wiedźmikołaj"
- Jacek Piekara "Młot na czarownice"
- Andrzej Pilipiuk "Kuzynki", "Weźmisz czarno kure..."
Powrót do góry
Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość Numer GG
iwan_czarny.



Dołączył: 05 Paź 2006
Posty: 19
Skąd: Kraków

 Post Wysłany: Czw Cze 26, 2008 9:30 pm   Odpowiedz z cytatem
taaa "mlot na czarownice" i "kuzynki" -swietne ksiązki, fajnie sie je czyta, w "Kuzynkach" akcja toczy sie w krakowie, wiec sie moglam wczuc , natomiast "Mlot..." jest tak przesiąknięty humorem, ironią i faktami osmieszającymi Kościol, ze naprawde mialam wielki ubaw podczas czytania
Powrót do góry
Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość Numer GG
Miyamoto



Dołączył: 11 Lut 2008
Posty: 113
Skąd: Kraków

 Post Wysłany: Czw Lip 03, 2008 2:58 am   Odpowiedz z cytatem
Obecnie troche odpoczywam od japonskiej literatury i czytam ,,Pana lodowego ogrodu" tom 2

_________________
Watashi wa omoi de ni wa naranaisa
Powrót do góry
Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość Numer GG
Lady-Bird



Dołączył: 13 Lut 2009
Posty: 11
Skąd: Wrocław

 Post Wysłany: Pią Lut 13, 2009 2:23 am   Odpowiedz z cytatem
Bennosuke w pierwszym poście zachęca do dzielenia się informacjami o książkach i o tym, gdzie się je zdobyło, więc pomyślałam, że dodam coś od siebie, może komuś się przyda .
Nie zauważyłam nigdzie takiej informacji, ale proszę mi wybaczyć, jeśli to moje niedopatrzenie - wydawnictwo "Jeżeli p to q" ma w swojej ofercie dwie warte uwagi książki: klasyczny już "Zbiór z Ogura" oraz bardzo interesujący traktat na temat herbaty, "O duchu herbaty" obecnej głowy rodu Urasenke. Pierwsza pozycja nie wymaga chyba komentarza, o drugiej warto wspomnieć tyle, że są to rozważania o filozofii herbaty, jej znaczeniu i miejscu w rzeczywistości. Momentami czyta się ciężko, ale poza "Księgą herbaty" Okakury Kakuzo nie została wydana w Polsce książka ukazująca herbatę w ten sposób (Może poza "Herbatą i zen" Brigitte Kity, jednak śmiem twierdzić, że znaczenie kulturowe herbaty zostało w niej omówione zaledwie pobieżnie".
Zachęcam też za rozejrzeniem się za książkami wydawnictwa Miniatura, mają w ofercie spory wybór poezji japońskiej, chociaż momentami tłumaczenia pozostawiają uczucie pewnego niedosytu (zwłaszcza jeśli chodzi o haiku, myślę, że każdy, kto zetknął się z tłumaczeniami pani Żuławskiej-Umedy zgodzi się ze mną).

No i jeśli nadal można... chwalę się, co czytam: niedawno skończyłam "Yoshiwarę" Longstreetów, obecnie czytam "Erotyczne obrazy japońskie..." Screech'a, a w kolejce czeka monografia o Jedwabnym Szlaku Helmuta Uhliga .

_________________
Herbata jest dziełem sztuki i tylko ręka mistrza może wydobyć jej właściwości (...) lecz zawsze musi zawierać w sobie prawdziwe piękno".
Powrót do góry
Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość Numer GG
kuroneko



Dołączył: 02 Kwi 2008
Posty: 349
Skąd: z Bażin

 Post Wysłany: Pią Lut 13, 2009 9:53 am   Odpowiedz z cytatem
Lady-Bird napisał:
No i jeśli nadal można... chwalę się, co czytam: niedawno skończyłam "Yoshiwarę" Longstreetów, obecnie czytam "Erotyczne obrazy japońskie..." Screech'a, a w kolejce czeka monografia o Jedwabnym Szlaku Helmuta Uhliga .

"Erotyczne obrazy..." są w istocie bardzo pouczające a o "Yoshiwarze" czytałam krytyczną recenzję na japonia.org.pl, więc chyba nawet sobie tego nie kupię.

Ja za to przebrnęłam ostatnio przez piaskowe wydmy ("Kobieta z wydm" Abe Kobo).
Powrót do góry
Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość
Lady-Bird



Dołączył: 13 Lut 2009
Posty: 11
Skąd: Wrocław

 Post Wysłany: Pią Lut 13, 2009 12:59 pm   Odpowiedz z cytatem
I mądra Biedronka po szkodzie, za Twoim przykładem powinnam czytać recenzje książek, zanim je kupię - btw, ostatnią powieścią z klimatów okołojapońskich, jaka rozczarowała mnie dogłębnie i boleśnie, było "47 roninów" Allyna.
Ale czy określenie "przebrnęłam" sugeruje, że Abe Kobo czytało Ci się ciężko i nie wspominasz tego dobrze? Miałam kiedyś styczność z dramatami i opowiadaniami drukowanymi w"LnŚ" i pamiętam, że mnie przeraziły

_________________
Herbata jest dziełem sztuki i tylko ręka mistrza może wydobyć jej właściwości (...) lecz zawsze musi zawierać w sobie prawdziwe piękno".
Powrót do góry
Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość Numer GG
kuroneko



Dołączył: 02 Kwi 2008
Posty: 349
Skąd: z Bażin

 Post Wysłany: Pon Lut 16, 2009 10:17 am   Odpowiedz z cytatem
Lady-Bird napisał:
Ale czy określenie "przebrnęłam" sugeruje, że Abe Kobo czytało Ci się ciężko i nie wspominasz tego dobrze?

"Przebrnęłam" to żart związany z treścią książki. Tylko piaseki piasek...
Książka bardzo mi sie podobała. Hipnotyzująca, zniewalająca.
Powrót do góry
Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość
Wingates



Dołączył: 18 Mar 2009
Posty: 2

 Post Wysłany: Sro Mar 18, 2009 1:19 pm   Odpowiedz z cytatem
Przeczytałam kilka książek o tematyce japońskiej, jak i autorów japońskich. M.in.

Księga pięciu kręgów - Miyamoto Musashi
Zimny Płomień - Yukio Mishima
Tysiąc Żurawi, Śpiące piękności - Kawabata Yasunari
Tańcz, tańcz, tańcz; Przygoda z owcą, Kronika ptaka nakręcacza; Sputnik Sweetheart; Norwegian Wood, Na południe od granicy, na zachód od słońca; Wszystkie boże dzieci tańczą - Murakami Haruki

Ostatnia konkubina - Lesley Downer
Czysta ziemia - Alan Spence
Wyznania gejszy - Arthur Golden
Bezsenność w Tokio; Zagubieni w Tokio - M. Bruczkowski

_________________
Daikirai na boku 19sai
Powrót do góry
Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość
~*~MiAkA~*~



Dołączył: 20 Sty 2007
Posty: 76
Skąd: Zamość

 Post Wysłany: Pon Mar 23, 2009 4:59 pm   Odpowiedz z cytatem
Obecnie czytam:
"Wyznania Gejszy" - A.Golden
"Zbrodnia i Kara" - F.Dostojewski (heh tu akurat przymusowo)
"Szklana zupa" - J.Carroll
Powrót do góry
Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość
..:Colinka:..



Dołączył: 27 Paź 2007
Posty: 405
Skąd: kosmos

 Post Wysłany: Wto Maj 05, 2009 3:30 pm   Odpowiedz z cytatem
"Tysiąc żurawi", "Śpiące piękności" - Kawabata Yasunari

_________________
..: Sunrise! Love is all~!* :..

Chu chu lovely muni muni mura mura~~

^.~*
Powrót do góry
Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość Numer GG
Akiko Yoshitomi



Dołączył: 13 Lip 2006
Posty: 594
Skąd: Tokyo

 Post Wysłany: Wto Maj 05, 2009 4:59 pm   Odpowiedz z cytatem
a ja czytam po raz drugi "zagubieni w Tokyo" i komiks "Doraemon" xD

_________________
"すべての方法で愛を見つかることはいい" japonia


.
Powrót do góry
Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość
kuroneko



Dołączył: 02 Kwi 2008
Posty: 349
Skąd: z Bażin

 Post Wysłany: Pon Cze 08, 2009 12:06 pm   Odpowiedz z cytatem
"Sedno rzeczy" Natsume Soseki. Świetne.
Powrót do góry
Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość
..:Colinka:..



Dołączył: 27 Paź 2007
Posty: 405
Skąd: kosmos

 Post Wysłany: Pon Lip 13, 2009 2:39 pm   Odpowiedz z cytatem
"Japoński wachlarz" Joanny Bator

_________________
..: Sunrise! Love is all~!* :..

Chu chu lovely muni muni mura mura~~

^.~*
Powrót do góry
Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość Numer GG
Ji-ye



Dołączył: 19 Paź 2009
Posty: 25
Skąd: Vancouver/Wałbrzych

 Post Wysłany: Pon Paź 19, 2009 6:52 pm   Odpowiedz z cytatem
Właśnie skończyłam "The Face of Another" i "The Ruined Map" Abe Kobo, obie książki są rewelacyjne, Kobo ma niesamowity talent do konstruowania swych powieści tak, że później siedzi się godzinami z otwartą buzią i kontempluje nad życiem.
Szczególnie polecam "The Face of Another", o tym czym jest dla nas twarz. Czy jesteśmy to prawdziwi my? Czy każda twarz jest maską? A co by było jakbyś nagle stracił/a twarz? Czy będziesz mógł/a dalej funkcjonować w społeczeństwie? :)

Obecnie czytam "Sugar" Jullie Burchill. Jest na jej podstawie angielski serial o nastoletnich lesbijkach Bardzo przyjemnie się czyta!

_________________
www.chomikuj.pl/EvieSeo zapraszam
Powrót do góry
Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość Numer GG
Napisz nowy temat   Odpowiedz do tematu    Forum Japonia :: Literatura Wszystkie czasy w strefie CET (Europa)
Idź do strony Poprzedni  1, 2, 3, 4  Następny
Strona 3 z 4
Nie możesz pisać nowych tematów
Nie możesz odpowiadać w tematach
Nie możesz zmieniać swoich postów
Nie możesz usuwać swoich postów
Nie możesz głosować w ankietach

 
 


tłumaczenie cv || Praca dla ciebie && Skuteczne Curriculum Vitae