"Opowieści rodu Otori" Lian Hearn

[Kage]

nie jest to może książka japońska, ani nawet nie jest oficjalnie o Japonii.
Ale jest warta polecenia wszystkim:) Cykl składa się z trzech tomów "Po słowiczej podłodze", "Na posłaniu z trawy" i "W blasku księżyca".
Po prostu świetne! Świat samurajów, wojen, intryg, ninja, uczuć, powinności...
wszystko jest na wskroś przesiąknięte pięknem i magią dawnej Japonii.
A autorka sama zaznacza, że jest to kraj powstały w jej wyobraźni, jedynie inspirowany tą kulturą.

szczerze mówiąc nie przepadam za powieściami o tej tematyce, zwłaszcza pisanymi przez nie-Japończyków. ale ta jest inna. polecam!

[Niltinco]

Cykl "Opowieści rodu Otori" bardzo mi się podobał . Co prawda momentami książka była naiwna do granic możliwości ale nawet mimo to czytało się ją bardzo przyjemnie i niemal jednym tchem. W przygotowaniu podobno są jeszcze dwie części.

[Katae^^]

hmm no to ja się wyłamie, czytałam jedna czesć- "Po słowiczej podłodze" ale nie bardzo mi się podobała, właśnie głównie dlatego, że momentami była tak naiwna... i to zakończenie tez wydało mi się banalne... Ale jak ktos lubi tego typu opowieści to może go zainteresować , poprostu to nie mój klimat

[Kage]

fakt, niektóre sceny były wręcz irracjonalne
trochę nie pasowało mi np. to "dzielenie się", "znikanie" i takie tam momenty.
Ale przedstawiony świat (albo moja wizja przy czytaniu^^) naprawdę mi się podobał.

[Niltinco]

"Dzielenie się" czy "znikanie" dało się jeszcze strawić ale fakt, że główne "problemy" w tej książkę były rozwiązywane w tak prosty sposób już nie. Ponoć najprostsze rozwiązania są najlepsze ale za to mało efektowne, a te przedstawione w książce to już porażka i to jest jej głównym minusem np. sposób w jaki "rozprawiono się" z panem Fujiwarą o mało nie sprawił, że przeżegnałabym się nogą ;P. Ale mimo to opis przedstawionego świata był bardzo plastyczny (czytając niemal widziało się całą scenerię) i choćby dzięki temu ta książka jest warta polecenia.

[Kage]

o tak, pan Iida Sadamu też miał niezłą śmierć . oczywiście sprawa z igłą w oku jest znana w Japonii za sprawą kunoichi które zabijały w ten sposób uwiedzionych mężczyzn, ale Iida był od samego początku książki przedstawiany jako takiego typu bohater, że "nieco" się zdziwiłam, że dał się zabić dziewczynce.
chociaż jakby się uprzeć, to mogło tak być .

[Katae^^]

nom, zdolności chłopaka, te wszystkie sceny troche to wszystko przejaskrawione takie... dla mnie wogóle ta historia jest dziwna i, może to wina tłumaczenia, ale momentami język jakim była pisana książka był taki jakby autorka nie umiała konkretnie wyrazić tego co chce napisać hmm jakby to powiedzieć, takie na siłe dobieranie delikatnych słówek, żeby nawet krytyczną sytuacje przedstawić w sposób... nie wiem może romantyczny

[Kage]

kojarzy mi się to z czytaniem Hellsinga w tym momencie (udawajmy, że nie ma błędów anatomicznych )
co do "Opowieści" to ta delikatność czasem bywała troszkę hm... natrętna. pisane to było z perspektywy chłopaka... ale udawajmy, że było wszystko ok:)
mimo tych nazwijmy to ogólnie niedociągnięć miejscami, książka jest niezła. na pewno wielu niezainteresowanych do tej pory tematem Japonii, ta książka zachęciła do pogłębiania wiedzy.

[Katae^^]

racja tu sie zgodze, jeśli pominąc te "małe" niedociągnięcia to książka jest w porządku
ale to "delikatne pisanie" z perspektywy chłopaka... no cóż... lol

[Kage]

hehe
może ten chłopak właśnie miał taki być?
nie znamy zamysłu autorki

[mottomo]

Najbardziej podoba mi się stwierdzenie ,że "historia została zainspirowana jedynie kulturą japonii..."
każdy chyba ,po przeczytaniu całego cyklu dostrzega zakamuflowane losy chrześcijan i nawiązania, a właściwie "własne wersje" walki o zjednoczenie kraju prosto z japońskiej historii.
Trylogia podobała mi się i nawet nie kłóła w oczy "naiwnością" ,aczkolwiek Takeo faktycznie jest bardzo łagodny jako wódz wielkiej armii

[Aes]

Zapowiedziano kolejne 2 książki. The Harsh Cry of the Heron (Krzyk czapli) oraz Heaven’s Net is Wide (jeszcze nie potwierdzono wydania w Polsce.) Mnie się ksiązka nawet podobała. Czytałem dotychczas pierwszy tom. Jak tylko dostanę trzeci (bo drugi już czeka), to zabiore się za czytanie całości. Pozdrawiam.

[Kage]

dobrze wiedzieć
mam nadzieję, że też będą mieć okładki z motywem miecza, to nie przeoczę podczas szperania po księgarniach:)

PS [czy Wy też macie takie obsesje, że np. motyw tsukamaki, czerwonej kropki i kaligrafii od razu przyciąga Waszą uwagę??? }

[Niltinco]

[Kage]

o, no to zapowiada się bardzo interesująco^^
okładka piękna jak wszystkie z tej serii.

motywy azjatyckie skąd ja to znam^^[/quote]

[belle]

Ja natomiast kupiłam sobie w wersji kieszonkowej bo są tańsze a w końcu zawartość taka sama,okładki też ładne.....szczerze,to nie przepadam za fantastyką ale akurat ta trylogia jest po prostu fantastyczna...aaaa i fajnie,że wyszła następna książka