Jak zapisac SAGERETIA w katakanie :-)

[valarian]

Witam,

Mam problem. Otoz nie wiem, jak zapisac slowo SAGERETIA w katakanie.
Poczatek jest latwy SA-GE-RE, ale nie wiem, co zrobic z TIA. Czy bedzie
to zlozenie TA- JA, czy jakos inaczej?
Pozdrawiam,

Val

[sergioosh]

tak jak napisałeś, będzie to złożenie ti/chi i ya
サラゲチャー
zauważ, że "ya" jest mniejsze. Zrosty z "ya", "yu", "yo" pisze się mniejszym znakiem.

[Atarashii]

Chciałbym zauważyć, że sylaba チ (ち) wymawia się tylko jako chi (ći). Ja bym proponował zapis サゲレティャ, gdzie ティャ to tya (ティ = ti). A tak w ogóle sergioosh to napisałeś "sarage..., zamiast sagere... .

[sergioosh]

Faktycznie twój zapis jest właściwy

ooops, źle przeczytałem (sarage/sagere)