| Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat |
Łyzio

Dołączył: 26 Cze 2009 Posty: 3
|
Wysłany: Sro Gru 16, 2009 12:54 pm |
|
|
|
| Witam! Mam pytanie do przyszłych japonistów, a mianowicie czy Polacy mają predyspozycje do nauki języka japońskiego, bynajmniej tego mówionego? |
|
| Powrót do góry |
|
|
Yatchan


Dołączył: 21 Lip 2006 Posty: 134 Skąd: Warszawa
|
Wysłany: Sro Gru 16, 2009 2:43 pm |
|
|
|
Nie bynajmniej, tylko PRZYNAJMNIEJ, to po pierwsze.
Po drugie - jedni mają, inni nie mają i nie ma tu co generalizować. Fakt, gramatyka japońska jest prosta, a wymowa nie nastręcza Polakom większej trudności, w związku z czym na pewno łatwiej nam nauczyć się japońskiego, niż Japończykom polskiego. Nie oznacza to jednak, że każdemu ten język podejdzie. I nie ma co się sugerować poziomem znajomości innych języków obcych, bo sam znam przypadki osób b. dobrze władających angielskim czy niemieckim, którym japoński za nic nie chciał wejść do głowy. |
|
| Powrót do góry |
|
|
metaloludek


Dołączył: 23 Sty 2009 Posty: 64 Skąd: katowice
|
|
| Powrót do góry |
|
|
tomek-tygrysek 羊

Dołączył: 29 Maj 2009 Posty: 166
|
Wysłany: Nie Gru 20, 2009 12:54 am |
|
|
|
Wymowa jest łatwa.
Pozostaje tylko akcent. |
|
| Powrót do góry |
|
|
HikaruYoru


Dołączył: 18 Paź 2008 Posty: 15 Skąd: Kraków
|
Wysłany: Sro Sty 06, 2010 7:53 pm |
|
|
|
| Akcentu jako takiego w japońskim nie ma. Jest intonacja. |
|
| Powrót do góry |
|
|
Niltinco


Dołączył: 19 Cze 2005 Posty: 1324 Skąd: Olkusz
|
Wysłany: Sro Sty 06, 2010 7:59 pm |
|
|
|
| Oczywiście, że jest akcent tyle że to coś innego niż to co mamy w polskim i właśnie bliżej mu do naszej intonacji (ale to nie oznacza, że go nie ma). |
|
| Powrót do góry |
|
|
HikaruYoru


Dołączył: 18 Paź 2008 Posty: 15 Skąd: Kraków
|
Wysłany: Sro Sty 06, 2010 8:11 pm |
|
|
|
| Chodzi mi o to, że akcent nie jest tak silnie zaznaczany w wymowie, jak np. w języku polskim. Dużo ważniejsza jest intonacja. |
|
| Powrót do góry |
|
|
Kazeko


Dołączył: 19 Sty 2007 Posty: 55 Skąd: Krk/Osaka
|
Wysłany: Czw Sty 07, 2010 11:33 am |
|
|
|
| Język japoński ma akcent toniczny (czyli to co nazywasz intonacją) a nie dynamiczny (jak większość języków europejskich m. in. polski). Czyli: akcentowanie nie polega na mocniejszym wymawianiu jednej z sylab tylko na zmianie wysokości głosu. |
|
| Powrót do góry |
|
|