Strona głównaFAQRegulaminGrupyRejestracjaZaloguj się, by sprawdzić wiadomościProfilZaloguj

Klawiatura japońska

Napisz nowy temat   Odpowiedz do tematu Forum Japonia :: Język Japoński    
Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat  
Autor Wiadomość
sygi



Dołączył: 15 Lis 2005
Posty: 4

 Post Wysłany: Wto Lis 15, 2005 5:48 pm   Odpowiedz z cytatem
Mam pytanko.

Jak użyć klawiatury japońskiej w windowsie XP, tak, aby w przeglądarce móc normalnie pisać znaki Kandżi, Katakana??

No i jak piszecie znaki japońskie na tym forum?
Powrót do góry
Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość
Atarashii



Dołączył: 07 Paź 2005
Posty: 111
Skąd: Włocławek

 Post Wysłany: Wto Lis 15, 2005 6:08 pm   Odpowiedz z cytatem
Ja nie mam klawiatury japońskiej i nie sprawia mi to problemu. Do zmiany tekstu z romaji na kanę i kanji używam programu WAKAN, do pobrania z działu "Ciekawe strony" w forum "Warto to mieć w swoim komputerze" . Ale jeśli nie chcesz komplikować sprawy, to zawsze możesz włączyć program "Tablica znaków". Ma go każdy Windows . MUSISZ MIEĆ CZCIONKĘ JAPOŃSKĄ JAK NP.: ARIAL UNICODE MS.
Powrót do góry
Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość Numer GG
sygi



Dołączył: 15 Lis 2005
Posty: 4

 Post Wysłany: Wto Lis 15, 2005 8:13 pm   Odpowiedz z cytatem
nie mogę pobrać tego pliku, bo nie widzę go w tamtym miejscu
Powrót do góry
Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość
Kaiou



Dołączył: 30 Cze 2005
Posty: 353
Skąd: Poznań

 Post Wysłany: Wto Lis 15, 2005 11:05 pm   Odpowiedz z cytatem
Weź po prostu zainstaluj obsługę znaków japońskich. A robisz to tak: wkłądasz płytę z windowsem do napędu, wchodzisz w panel sterowania i ustawiasz żeby Ci dodało język japoński. No i w okienku wyboru języka w trayu powinieneś móc przechodzić z języka na język
Powrót do góry
Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość
Atarashii



Dołączył: 07 Paź 2005
Posty: 111
Skąd: Włocławek

 Post Wysłany: Sro Lis 16, 2005 4:06 pm   Odpowiedz z cytatem
Już pisałem w dziale Ciekawe strony, żebyś kliknął na odnośnik "ten program" zapisany siwą czcionką . Boże... czy muszę wszysko tłumaczyć, to przecierz proste, wystarczy być spostrzegawczym .
Powrót do góry
Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość Numer GG
sygi



Dołączył: 15 Lis 2005
Posty: 4

 Post Wysłany: Czw Lis 17, 2005 5:43 pm   Odpowiedz z cytatem
no właśnie, w windowsie nie działało po dodaniu w panelu sterowania, ale spoko, już znalazłem czeską stronę, na której jest ten program wakan

dzięki za dotychczasowe info
Powrót do góry
Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość
Atarashii



Dołączył: 07 Paź 2005
Posty: 111
Skąd: Włocławek

 Post Wysłany: Czw Lis 17, 2005 8:46 pm   Odpowiedz z cytatem
Dodam tylko, że nie zachwalałbym teraz tego programu, gdyby w jednym z forum nie poleciła go Alita. Teraz odnajdą go inni ludzie i będą go chwalić jeszcze innym ludziom i tak dalej, i tak dalej.
Powrót do góry
Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość Numer GG
Kaiou



Dołączył: 30 Cze 2005
Posty: 353
Skąd: Poznań

 Post Wysłany: Pią Lis 18, 2005 1:45 am   Odpowiedz z cytatem
A i tak najlepszy jest prosty support do systemu :) (no chyba że ktoś ma systemy Win XP z którym nigdy nic nie wiadomo albo Win ME z którym wiadomo tylko to że nigdy nie działa :) )
Powrót do góry
Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość
mkbest



Dołączył: 27 Paź 2005
Posty: 62
Skąd: ツチェヴ (Tczew)

 Post Wysłany: Czw Gru 01, 2005 8:57 pm   Odpowiedz z cytatem
Ej! Ja mam Win Me i mi to wystarcza ;P japońskie czcionki działają poprawnie moge pisać nimi w Wordzie... i w paru innych ciekawych miejscach a to dzięki IME! ;] do sciagniecia z oficjalnej strony Microsoftu
Powrót do góry
Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość
ling_chou



Dołączył: 04 Maj 2005
Posty: 91
Skąd: ...Płock...

 Post Wysłany: Sob Gru 03, 2005 1:06 pm   Odpowiedz z cytatem
Wogóle systemy z rodziny NT są jakieś.... sami wiecie... tak czy inaczej, x tym wakanem to prosta sprawa: piszesz w edytorze programu, zaznaczasz, kopiujesz i wklejasz. Gotowe. Jeśli jednak chcesz poprostu zapisać to w dokumencie, to jest taka możliwosc zrobić to bezpośrednio z wakana:D. Miłego pisanaia

_________________
私は戦争の分です。
www.ffm.blox.pl
japonia
Powrót do góry
Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość Numer GG
Kaiou



Dołączył: 30 Cze 2005
Posty: 353
Skąd: Poznań

 Post Wysłany: Sob Gru 03, 2005 1:24 pm   Odpowiedz z cytatem
Tylko cały czas nie rozumiem po co kombinować jeśli support japoński zrobi to w dużo prostszy sposób...

A NT dobry system - tylko nie jest docelowo przeznaczony do domowej obsługi... To tak jakby o najlepszym z Windowsów (2003) mówić że jest do bani bo ciężko się go w domu używa - one po prostu mają inny target niż inne Winy "domowe" (czyli 95, 98SE i 2000PRO bo ME i XP są "nie-do-obsługi" a 3,11 itp już się nie da używać )
Powrót do góry
Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość
Shiryou



Dołączył: 03 Gru 2005
Posty: 8
Skąd: Częstochowa

 Post Wysłany: Sob Gru 03, 2005 1:46 pm   Odpowiedz z cytatem
Ja tam lecem na sposobie tym co Kaiou...czyli po prosty zainstalowałem sobie obsługę języków japonskich i mi wsyztsko hula jak potrzeba . . . co do inncyn Winów niż XP to nie wiem jak tam z tym jest bo sienigdy na zdnym niebawiłem z tym
Powrót do góry
Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość Numer GG
Nariyshivi



Dołączył: 04 Mar 2006
Posty: 4
Skąd: Zgierz

 Post Wysłany: Sob Mar 04, 2006 9:24 am   Odpowiedz z cytatem
A ja mam problem bo nie moge dodać języka japońskiego. Przeszukałam wszystkie języki które moge dodać i nie ma japońkiego (a nawet łacina jest!) Co mam zrobić? Dodam, zę mam winows XP profesional

EDIT: Udało mi się w inny sposób rozwiązać ten problem Jak miło jest wreszcie widzieć japoński alfabet a nie znaki zapytania xD
Powrót do góry
Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość Numer GG
mkbest



Dołączył: 27 Paź 2005
Posty: 62
Skąd: ツチェヴ (Tczew)

 Post Wysłany: Sob Mar 04, 2006 12:50 pm   Odpowiedz z cytatem
Nariyshivi napisał:
EDIT: Udało mi się w inny sposób rozwiązać ten problem Jak miło jest wreszcie widzieć japoński alfabet a nie znaki zapytania xD

W jaki sposób? Niedługo będę miał nowego kompa z XP, więc każda wiedza na ten temat będzie przydatna

_________________
私の大好きな映画はライオン・キングです!:P ハクナ・マタタ!
Powrót do góry
Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość
Kaiou



Dołączył: 30 Cze 2005
Posty: 353
Skąd: Poznań

 Post Wysłany: Sob Mar 04, 2006 5:32 pm   Odpowiedz z cytatem
Czytajta ludziska co wyżej napisano - to trochę niegrzeczne kazać komuś w kółko gadać to samo bo samemu nie chce się przeczytać kilku postów wyżej, prawda?
Powrót do góry
Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość
nezumi
芸者


Dołączył: 18 Lip 2005
Posty: 337
Skąd: The Secret Garden

 Post Wysłany: Sob Mar 04, 2006 6:30 pm   Odpowiedz z cytatem
Kaiou- akurat miałam podobny problem i rozwiązanie nie było podane w tym temacie, więc się AŻ tak nie czepiaj

A dla zainteresowanych- trzeba sprawdzić w opcjach regionalnych, czy jest zaznaczona obsługa języków azjatyckich i najpierw to zainstalować, potem dopiero pojawi się japoński jako język do wyboru.

_________________
It's not easy being green. Kermit the Frog
Powrót do góry
Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość
mkbest



Dołączył: 27 Paź 2005
Posty: 62
Skąd: ツチェヴ (Tczew)

 Post Wysłany: Sob Mar 04, 2006 7:58 pm   Odpowiedz z cytatem
Kaiou napisał:
Czytajta ludziska co wyżej napisano - to trochę niegrzeczne kazać komuś w kółko gadać to samo bo samemu nie chce się przeczytać kilku postów wyżej, prawda?

Czytał żem ;] ale nic konkretnego nikt nie napisał tylko że zainstalować czcionke z panelu sterowania... ale u mnie też nie było japońskiego i musialem wejść na jakąś stronę, żeby mi się wyświetlił komunikat, że muszę japoński zainstalowac, zeby obsługiwać tę stronę. A poprzedni post napisałem, bo byłem ciekaw, czy jest jeszcze jakiś inny sposób na zainstalowanie japońskiego. ;]

_________________
私の大好きな映画はライオン・キングです!:P ハクナ・マタタ!
Powrót do góry
Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość
Dumle



Dołączył: 18 Lut 2006
Posty: 23
Skąd: Gdańsk

 Post Wysłany: Pon Mar 06, 2006 6:32 pm   Odpowiedz z cytatem
mam takie pytanko troche zwiazane z tematem jakie w japoni uzywa sie klawiatury takie jak my mamy ???? i czy oni tez tak przerabiaja romanji na hiragane itp. ???
Powrót do góry
Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość Numer GG
mkbest



Dołączył: 27 Paź 2005
Posty: 62
Skąd: ツチェヴ (Tczew)

 Post Wysłany: Pon Mar 06, 2006 11:29 pm   Odpowiedz z cytatem
Maja tak jak my i tak jak oni czyli maja litery romaji i swoje znaki (hiragana bodajże), piszą hiraganą a potem zamieniają na kanji.

I mam pytanie... czy jest jakiś IME do pisania po japonsku na XP, gdzie nie wymaga się Office'a XP? :| na Me mialem tak, ze zainstalowalem IME i chodzilo... ale teraz nie moge, bo tamta wersja nie chodzi pod XP, a IME dla XP wymaga Office'a XP, którego nie mam ;P jest jakas alternatywa? Ale nie zaden wakan, bo to droga przez mękę i nie mozna nawet "Polska" napisac (mi sie przynajmniej nie udało). A same znaki to mi się wyświetlają. Więc nie tyle chodzi mi o zainstalowanie w kompie japońskiego, co pisanie po japońsku ;]

^ ^ ^ ^ ^ nieaktualne! ありがとう

_________________
私の大好きな映画はライオン・キングです!:P ハクナ・マタタ!
Powrót do góry
Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość
Edi



Dołączył: 19 Lip 2006
Posty: 1

 Post Wysłany: Sro Lip 19, 2006 11:08 pm   Odpowiedz z cytatem
A w jakis sposob mozna zainstalowac japonska czcionka majac win98 (dla jasnosci: zeby pisac po japonsku, bo na stronach wszystko wyswietla sie prawidlowo)? W akcie desperacji zarejestrowalam sie tutaj, bo nigdzie niczego na ten temat nie moge znalezc...
Powrót do góry
Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość
Napisz nowy temat   Odpowiedz do tematu    Forum Japonia :: Język Japoński Wszystkie czasy w strefie CET (Europa)
Strona 1 z 1
Nie możesz pisać nowych tematów
Nie możesz odpowiadać w tematach
Nie możesz zmieniać swoich postów
Nie możesz usuwać swoich postów
Nie możesz głosować w ankietach

 
 


Curriculum Vitae || Praca dla ciebie && Skuteczne Curriculum Vitae