Japoński Horror A Amerykański Remake

[Angel Original]

Chcialabym podzielic się z Wami moimi odczuciami co do zjawiska, jakie ma miejsce w kinematografii. Po wielu bezsensownych komediach i amerykanskich filmach zakonczonych zawsze happy endem przerzuciłam sie na horrory. A poniweaz mialo to miejsce jakies 2 lata temu, jestem w tym temacie dosc obyta Zauwazylam, ze najlepsze horrory robi nie kto inny, ale Japonczycy ! Amerykanski horror wyglada zwykle tak, ze nie wzbudza strachu a tak naprawde obrzydzenie i niesmak (eh ta kolejna odcieta konczyna). I czy bylaby to masakra w Teksasie, czy w Hollywood, bez wzgledu na to czy pila czy mlotkiem, zawsze chodzi o to samo. Natomiast w japonskim horrorze nie ma tego typu rzeczy - jest za to czysty strach! I to wlasnie po takim filmie czlowiek zastanawia sie czy zostawic wode w wannie, czy nachylac sie nad studnia, tudziez pozostac samemu w domu w nocy
Takie filmy jak Dark Water, Ring czy Ju-On potrafia wystraszyc. Ostatnio kazdy z tych filmow doczekal sie remake'u - i to amerykanskiego. (Ju-On to nic innego jak oryginalna, japonska wersja Klatwy). Czyzby Amerykanie podpisywali tego typu kontrakty by uratowac swoj "horrorowy" rynek? Hmm dla mnie Japonski horror i tak pozostanie najlepszy Freedy Kruger czy Mike Myers moga sie schowac przy spojrzeniu Sadako

[Niltinco]

Może jestem jakaś dziwna, ale dla mnie japońskie horrory nie są w ogóle straszne, a do tego są bardzo przewidywalne. Po obejrzeniu Dark Water i Ring wiedziałam już czego mogę się spodziewać w Ju-On np. jeśli kamera najeżdża powoli na postać to znaczy, ze zaraz coś się stanie i bardzo łatwo można przewidzieć co. W dodatku Japończycy mają jakieś dziwne upodobania do kobiet/dziewczynek w białych sukienkach.

[Kaiou]

Ja też na Ringu co najwyżej się uśmiechałem niż bałem. Jedynie Ring 0 zasługuje na jakąkolwiek uwagę pod tym względem bo były z tego co pamiętam dwie sceny gdzie można się było wystraszyć. Ale racja - amerykański horror polega zwykle na ustawicznej i drastycznej eliminacji kolejnych bohaterów przez coś nienaturalnego... To nudne i głupie... i bynajmniej nie straszne...

Ale np pierwsza część The Eye chińskiego bardzo mi się podobała (druga już niestety nie dostawała....)

[MasterShake]

a ja właśnie obejrzałem ring 0 i strzaszny wogóle nie był,za to ring pierwszy jak widziałem na enemefie to baaardzo mnie wystraszył,imho super film.A amerykańskie horrory-slashery są fajne bo śmieszne(piątki,halloweeny itp). Remake japońskich różnie.Ring am. początek super ale tak po 20 minutach traci rozpęd i popada w nudę.Ale np Głosy(White Noise) były strasznie schizowe,to zdecydowanie polecam

[Angel Original]

Amerykanom czasem uda się coś dobrego zrobić :) tz. coś co odbiega od stereotypów "obrzydliwych" a nie strasznych filmow. Whie Noise nie oglądałam, ale podobno fajny ;]

[MasterShake]

White noise nie jest obrzydliwy a strrrrrrrrrrraszny.Klimat momentami jak z Silent Hill !!!!
jak sie nazywał horror że ktoś dostawał sms i umierał?

[auri]

Według mnie to zaczyna się robić nudne, że pojawiają się amerykańskie przeróbki prawie każdego sławniejszego japońskiego horroru. Zawsze oglądałam najpierw oryginalne wersje filmów, a później ich amerykańskie przeróbki. I za każdym razem mam takie samo odczucie. Oryginał mnie ciekawi i straszy :), a wersja amerykańska już tylko straszy :/ co nie jest zbyt pozytywną cechą filmu.
Wydaje mi się, że tak jest, bo japońskie filmy mają klimat, są autentyczne, w przeciwieństwie do remaków.

[Yuki]

Ech....przeróbki. Amerykannie nie maja pomysłów więc psują azjatyckie filmy. Lubię Ringu,podobał mi się,ale na amerykańskim to pękałąm ze śmiechu :wink: Ze wszystkich przeróbek to chyba tylko remake Ju-On czyli The Grudge wyszedł w miarę-choć główna aktorka pozostawia wiele do życzenia (taka flegmę do takiego filmu ) Pozdro

[Phase]

hmm ja uwielbiam tez horrory i w sumie najbardziej podobaja mi sie ofkoz tez z KKW,ale nie pogardze tez produkcjami z USA.Np dla mnie film "Dom 1000 trupów",ktorego rezyserem jest Rob Zombie jak dla mnie stał sie nie mal juz kultowy.Szczerze POLECAM WSZYSTKIM

PS-wiem wiem miało być o remekach ale jakos nie moglem nie wspomniec o tym filmie

[Yuki]

Roba Zombie uwielbiam ale ten film mi się nie podoba. Oglądałeś Cradle of Fear produkcji Cradle of Filth? Śmiech po pachy

[Phase]

[Yuki]

Jeśli oglądałeś martwicę mózgu,to film kredek jest jeszcze beznadziejniejszy

[Krewetka]

A powracając do głównego wątku.... Japońskie oryginały są imo zdecydowanie lepsze A dlaczego? Bo mają niepowtarzalny klimat, który polega na tym (przynajmniej tak mi się wydaje), że jest naturalny i bądź co bądź wydaje sie realny A amerykańskie... hmm... są takie... przesadzone?

[Yuki]

No dokładnie. Amerykanie nie potrafią udawać strachu

[Angel Original]

jesli wymieniacie tu beznadziejne filmy to powiem, ze najnudniejszy film, jaki widzialam to pierwsza czesc Zywych Trupow ;/
pozbawione watku, akcja nie wiadomo skad, cala fabula polegna na zabijaniu zombie(czy tez tytulowych zywych trupow-jak kto woli)ktore wziely sie hmmm tez nie bardzo widomo skad. Pamietam, ze nawet jeden bohater mowi do drugiego cos w stylu: o co tu chodzi? a drugi odpowiada: nie wiem, ale nie probuj zrozumiec. Coz, Amerykanie zrobili film i sami sobie go podsumowali

[Phase]

Widze,ze wszyscy tutaj preferuja tylko i wyłącznie japonskie kino grozy
Ja tam ogladam i te z Japonii i te z Stanów Zjed. horrory,a że jakość tych drugich jest taka a nie inna to juz druga sprawa.Co do remeków to zgadzam sie jakos nie bylo jeszcze wersji filmu,który mógł by dorównywać tej z Japonii.

[Angel Original]

wiesz Phase, ja oprocz japonskiego kina grozy tez nie pogardze amerykanskim. Mimo, ze motyw jest zwykle podobny, a od leku do obrzydzenia tylko jeden krok czasem wystarczy, to bylo pare horrorow nieazjatyckich, ktore mnie nie znudzily i fajnie spedzilam na nich czas. np. Dom na nawiedzonym wzgorzu, Darkness falls, Dom woskowych cial albo nowe ostatnio Zejscie. Nie moge powiedziec, zeby te filmy byly do bani :) pozdro

[Yuki]

No oczywiście są filmy amerykańskie które mi się podobaja,nie mówię że nie,ale większość jak dla mnie jest beznadziejna i po prostu wolę azjatyckie

[Phase]

Angel original jezeli podobał Ci sie film "dom woskowych ciał" to niewiem juz o co chodzi...dla mnie ten film to dno totalne...sorry ale takie produkcje nie powinny wedlug mnie trafiac do kin . A trzeba zauwazyc,ze sa tez produkowane w stanach horrory,a które nie maja tak wielkiej promocji niz te z Hollywood a są 999 razy lepsze
A wracajac do głownego watku to widownia amerykanska różni sie znacznie od tej z KKW.W stanach kochaja jak jakis psychol biega z meczetą i lataja na lewo i prawo różne czesci ciała...za to widownia w Japonni i jest inna tam ludzi stawiaja na strach a nie na hektolitry krwii. Dlatego tez przy remakach jap. filmów Amerykanie musza troche "podrasowac" film pod standardy panujace na ich rynku:D

Ps-The Descent(zejscie) jak dobrze kojarze to film nie jest z USA tylkoz WielkiejBrytanii

[Yuki]

No i właśnie dlatego amerykanie nie powinni podrabiać filmów