Japonistyka na WSSM w Łodzi

[Rocky]

Mam na prawde taką nadzieję. Nie przyzwyczajony jest do siedzenia w szkole do 18. Szczególnie jeżeli wypada to w jedyne dwa dni w tygodniu kiedy na prawde chciałbym być wolny szybciej.

Jak na razie wszyscy wykładowcy z rektorem na czele mówią strasznie duzo. Wiadomo, że część tej autopromocji należy odłozyć na półki obok Andersena, ale jeżeli będzie tak jak sie zapowiada to nie bedzie tak źle.


Aha, z Jabcokiem już się poznalismy Ogólnie ludzie na roku pozytywni i mam tylko nadzieje, ze nie az za pozytywni i znajdzie się troche czasu, żeby ten japoński opanowac na jakimś przyzwoitym poziomie.

[Arczi]

[Rocky]

18:10 ale kończymy 3 (sic!!!!!) wykładami z prof. Melanowiczem przeplatanymi jedną informatyką. Jak bardzo cenię Melanowicza za jego niesamowity wkład w polska japonistykę (jak to mówią ci co się znają) to jednak nie wróżę sobie częstej obecności na jego wykładach. Dał nam jakies kserówki i opowiadał. Jeżeli wszystkie wykłady miałyby tak wygladać to jak ostatnie wykłady sobie odpuszczę to mi się krzywda nie stanie.

[jabcook]

[Rocky]

Też dużo nażekania o Yoshidzie słyszałem, ale to chyba właśnie od Jabcooka najwięcej. Na szczęście jako native speaker nie powinien byc taki zły no i zawsze zostaje jedno PNJJ z Sasaki-sensei

[Arczi]

No kurde ja z Saski nie miałem jeszcze, bo nie dotarłaxD. Jeśli chodzi o P. Plesiewicz to na początku w ogóle nie kumałem, co to tłumaczy z pisma do tego stopnia, że teraz mam problem z opanowaniem Udźwięcznień ( ale, już jest lepiej), to znaczy babka bardzo sympatyczna, ale widać, że jeszcze nie doświadczona w swojej pracy(takie jest moje zdanie), ale zła też nie jest . Co jeszcze o P. Wybrańskim się już wypowiadałem . Nie miałem jeszcze okazji mieć z P. Melanowiczem zajeć, wszystko przede mną

[jabcook]

[Rocky]

Dlaczego nie powiedziałeś mi tego na lub po gramatyce? Mamy jakieś okienka w końcu czy o której kończymy?

[jabcook]

Nie wiem myślałem że wiesz bo Michał który z tobą siedział wiedział o tym
Tzn wygląda na to że nie mamy okienek i w piątek na 13:30 przychodzimy. Ale jak piszę trzeba się jeszcze dowiedzieć dokładnie o ten plan. Bo na razie tylko z tym jest największe zamieszanie.

[Arczi]

Kurde widze, że macie jakieś problemy z tym planem. Swoją drogą nie moge się juz doczekać zajęć z P. Sasaki .

[Norek]

Podobno u Melanowicza dużą wagę ma ocena z pierwszego testu.
Zaznaczam - podobno, zatem jak ktoś przyłoży się do pierwszego testu i później będzie leżał do góry brzuchem to proszę do mnie nie przychodzić.
Z kolei jeśli się to potwierdzi, proszę o informację.
Mimo wszystko myślę że warto do Melanowicza przychodzić na zajęcia, podobnie jak u nas na zajęcia do Majewicza, lecz co dla mnie dziwne - przynajmniej połowa roku na zajęcia nie przychodziła...
Pozdrawiam i życzę sukcesów w nauce:)

[Arczi]

[Rocky]

Niltinco, co sie nie chwaliłaś, że masz znajomego na naszej japce dziennej? Dzisiaj sie z Michałem nam zgadało, że ma jakaś znajoma na 3 roku WSJO. Gdzieś pisałaś, że Ty właśnie Marysia jesteś, on potem potwierdził, ze właśnie Niltinco i się okazuje, że Polska to rzeczywiście strasznie mały kraj

[Niltinco]

To raczej internet przyciąga ludzi o podobnych zainteresowaniach i przez to kraj wydaje się mały . Czyli masz w grupie mojego kolegę . Przygarnijcie go by chłopak się tak nie stresował i nie obawiał, że sobie nie poradzi bo ja wiem, że niepotrzebnie to wszystko wyolbrzymia .

[Rocky]

Michał sobie daje rade tak samo jak my wszyscy. Więcej łapiemy co nam po japońsku mówią niż po polsku o gramatyce Wszystko i tak okaże sie jak juz będziemy mieć za sobę z jedną, albo dwie sesje. Wtedy jak juz cos sie będzie umiało.

[Rocky]

Chciałem trochę sprostować co pisał wczesniej Arczi. Minna no Nihongo to podręcznik jakiego uzywamy na PNJJ. Do nauki pisma mamy książkę "Pismo Japonskie. tom pierwszy, praca zbiorowa pod redakcja Katarzyny Stareckiej". Do gramatyki pokazywał nam jakąś książkę autorstwa wykładowcy naszego wykładowcyz UW która podobno jest tak nieprzystepnie napisana, ze nam odradzał jej czytanie i powiedział że wszystko bedzie nam omawiał.
Poza tym na konwersacjach video jedziemy filmiki o Yan-sanie które sa tak nudne i proste (przynajmniej te pierwsze) ze szkoda gadać, ale podobno UW uzywa tego od lat. Nie wim jak inne uczelnie.

[Niltinco]

To dobrze, że jednak wasi wykładowcy uczą was z „Pisma Japońskiego”, a nie z „Minny” do nauki kanji. Tak właśnie słyszałam ostatnio, że gramatykę macie robioną z różnych kserówek, autorskich tłumaczeń nauczyciela, a „Minnę” do gramatyki przerabiacie właściwie jako dodatek, a przynajmniej tak to zrozumiałam. U mnie na uczelni Yan-san’a nie wałkowaliśmy tylko jeśli już nam jakieś filmy puszczano na komunikacji to były to programy z tv, a teraz męczymy się z programami omawiającymi takie sprawy jak: poszukiwanie pracy przez młodych Japończyków i sposoby rekrutacji do pracy; wolne przestrzenie w miastach :/. Zdecydowanie przydałyby się do nich napisy na dole ekranu bo zrozumienie przez większość takiego programu graniczy z cudem.

[Arczi]

[Rocky]

Niemożliwe, zeby jakieś praktyki były już na II semestrze. Cos musiałes źle rektóra zrozumieć.
Co do PNJJ to jest lekkie zamieszanie. Moja grupa ma z Yoshidą (wbrew niektórym opiniom fajny człowiek). Druga grupa miała mieć z Sasaki, ale ta raz przychodziła, raz nie i w końcu nie zdecydowała sie na podpisanie umowy. Teraz uczelnia ma podobno na oku już jakichs Japończyków, a chwilowo druga grupę uczy mgr. Plasiewicz.
Dr (kropka po doktorze? : ) Janasiak prowadzi w tym semestrze zajęcia z zaocznymi a w przyszłym bedzie prowadził zajęcia z nami.

[Arczi]

Kurde Janasiak jest równy gość po prostu, za**biscie wykłada i od przyszłego macie mięć z nim taa ??kurde a co z nami znowu nas zrobią w konia i wyjedzie na to ze wszystkie zajęcia będziemy mieli z Plesiewicz . Co do praktyk to może rzeczywiście źle coś skumałem bo też mi się nie wydaje żeby był już w II semestrze