Wyszukiwarka
Strona głównaFAQRegulaminUżytkownicyGrupyRejestracjaZaloguj się, by sprawdzić wiadomościProfilZaloguj

Kolędy Bożonarodzeniowe...

Napisz nowy temat   Odpowiedz do tematu Forum Japonia :: Japonia    
Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat  
Autor Wiadomość
bennosuke
鯉の殺人犯


Dołączył: 01 Lut 2005
Posty: 324
Skąd: Gorzów Wlkp.

 Post Wysłany: Sro Sie 24, 2005 6:21 pm   Odpowiedz z cytatem
... po japońsku

Cicha Noc, Święta Noc:
清しこの夜星は光り
救いの御子は馬槽の中に
眠り給ういと安く

清しこの夜御告げ受けし
牧人達は御子の御前に
ぬかずきぬかしこみて

清しこの夜御子の笑みに
恵みの御代の朝の光
輝けりほがらかに

Lulajże Jezuniu:
眠る御子は夢まどか
空の星も清らかに
羊飼いも御使いも
眠る御子を見守りぬ

この夜生れし嬰児を
聖き母は抱き給う
羊飼いよ御使いよ
眠る御子をほめまつれ

No proszę, co można znaleźć w internecie.

_________________
japonia
Powrót do góry
Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość Numer GG
nezumi
芸者


Dołączył: 18 Lip 2005
Posty: 347
Skąd: The Secret Garden

 Post Wysłany: Sro Sie 24, 2005 8:28 pm   Odpowiedz z cytatem
hm... ja wiem, że pogoda ostatni nie dopisuje, ale do grudnia to chyba jeszcze troche...

a swoją drogą jingle bells po japońsku jest fajne, jedna z niewielu piosenek które pamiętam w tym języku ;D
Powrót do góry
Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość
Gosia



Dołączył: 15 Cze 2005
Posty: 47
Skąd: Wrocław

 Post Wysłany: Nie Sie 28, 2005 6:35 pm   Odpowiedz z cytatem
Jingo Beru, Jingo beru...
Powrót do góry
Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość Numer GG
Yukari



Dołączył: 03 Sie 2006
Posty: 148
Skąd: Świebodzice

 Post Wysłany: Pią Wrz 01, 2006 6:00 pm   Odpowiedz z cytatem
Taak... Ayumi Hamasaki i Gackt śpiewali razem "Cichą noc" - urocze
Powrót do góry
Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość Numer GG
Lina-chan



Dołączył: 27 Mar 2006
Posty: 70
Skąd: Kędzierzyn-Koźle

 Post Wysłany: Nie Gru 17, 2006 5:06 pm   Odpowiedz z cytatem
A może macie jakieś linki skąd mozna by ściągnąć jakieś japońskie kolendy???
Ja mam tylko bardzo stare na kasecie jeszcze śpiewane przez "czarodziejki z księżyca"

_________________
Kussezareba nobilu
Powrót do góry
Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość
Akiko Yoshitomi



Dołączył: 13 Lip 2006
Posty: 273
Skąd: TOKYO ^_^

 Post Wysłany: Sro Gru 20, 2006 8:48 am   Odpowiedz z cytatem
o takkk!!!! ja też bym sobie posłuchała kolend po japońsku ... ale nigdzie na nie moge znajść ><
Powrót do góry
Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość Odwiedź stronę autora
krzychos7



Dołączył: 13 Maj 2006
Posty: 557
Skąd: Warszawa

 Post Wysłany: Sob Gru 23, 2006 11:57 pm   Odpowiedz z cytatem
Znalazłem stronę z angielskimi kolędami po japońsku:
http://www.worldfolksong.com/xmas/

_________________
japonia japonia
Powrót do góry
Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość Odwiedź stronę autora Numer GG
Napisz nowy temat   Odpowiedz do tematu    Forum Japonia :: Japonia Wszystkie czasy w strefie CET (Europa)
Strona 1 z 1
Nie możesz pisać nowych tematów
Nie możesz odpowiadać w tematach
Nie możesz zmieniać swoich postów
Nie możesz usuwać swoich postów
Nie możesz głosować w ankietach

 
 


Polecamy: gotowe wzory cv Katalogowanie P&I
Katalog Stron » hotel London » Albergo Viareggio