Wyszukiwarka
Strona głównaFAQRegulaminUżytkownicyGrupyRejestracjaZaloguj się, by sprawdzić wiadomościProfilZaloguj

Przestępczość w Japonii

Napisz nowy temat   Odpowiedz do tematu Forum Japonia :: Japonia    
Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat  
Autor Wiadomość
kisaragi



Dołączył: 05 Maj 2006
Posty: 23

 Post Wysłany: Czw Kwi 19, 2007 3:35 pm   Odpowiedz z cytatem
slawek15 napisał:
A co do nazwisk, to nikt raczej nie odważyłby się splamić czyjegoś dobrego imienia, jeśli nie ma dowodów na zarzucany czyn. Ale nie sądzę, żeby to był jakikolwiek straszak na przestępców. Oni się raczej tym nie przejmują :-)


Podejrzanych nazwiska, czy inne dane personalne rzeczywiście nie są podawane. Ale o osobach którym udowodniono przestępstwo pisze się wszystko: imię, nazwisko, a nawet adres (w przybliżeniu).
Widziałem to w japońskiej telewizji wiele razy.
Powrót do góry
Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość
slawek15



Dołączył: 04 Lip 2005
Posty: 470
Skąd: 臺北

 Post Wysłany: Czw Kwi 19, 2007 9:03 pm   Odpowiedz z cytatem
^ Moja odpowiedź odnosiła się do części postu Teloniusza mówiącej o podejrzanych.
A co do skazanych, którym winę udowodniono - jest mniej więcej tak jak u nas - jeśli sąd się zgodzi, to można opublikować personalia, pod warunkiem bodajże, że wyrok jest prawomocny. Dokładnych szczegółów ustaw/ rozporządzeń, czy to tam jest potrzebne nie znam, ale tak to w przybliżeniu wygląda.
Jednak co do kwestii splamienia imienia, to swoje zdanie podtrzymuję - pospolici przestępcy raczej o tym nie myślą.
Powrót do góry
Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość
krzychos7



Dołączył: 13 Maj 2006
Posty: 557
Skąd: Warszawa

 Post Wysłany: Czw Kwi 19, 2007 9:18 pm   Odpowiedz z cytatem
slawek15 napisał:
pospolici przestępcy raczej o tym nie myślą.

A nie pospolici wręcz chcą rozgłosu.

_________________
japonia japonia
Powrót do góry
Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość Odwiedź stronę autora Numer GG
Osuke



Dołączył: 02 Lut 2006
Posty: 48
Skąd: Częstochowa

 Post Wysłany: Czw Kwi 19, 2007 10:26 pm   Odpowiedz z cytatem
W Japonii podaje się do wiadomości publicznej nie dokładne dane nie tylko osób którym udowodniono przestępstwo ale także oskarżonym. Jedynie dane osób nieletnich (poniżej 20 roku życia) są zatajane. Także zwyczaj nie pokazywania twarzy oskarżonego/skazanego nie jest praktykowany.

_________________
japonia
Powrót do góry
Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość
slawek15



Dołączył: 04 Lip 2005
Posty: 470
Skąd: 臺北

 Post Wysłany: Pią Kwi 20, 2007 7:36 am   Odpowiedz z cytatem
Osuke napisał:
W Japonii podaje się do wiadomości publicznej nie dokładne dane nie tylko osób którym udowodniono przestępstwo ale także oskarżonym. Jedynie dane osób nieletnich (poniżej 20 roku życia) są zatajane. Także zwyczaj nie pokazywania twarzy oskarżonego/skazanego nie jest praktykowany.


Nie dokładne dane, czyli jakie? Szukałem sobie z ciekawości i w żadnym newsie nie było nazwiska. Wiek, zajęcie, przybliżony adres zamieszkania (w przypadku cudzoziemców także pochodzenie), ale żeby podawano imię osoby oskarżonej np. o morderstwo bez udowodnienia winy, to tego niestety nie widziałem.
Powrót do góry
Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość
Osuke



Dołączył: 02 Lut 2006
Posty: 48
Skąd: Częstochowa

 Post Wysłany: Pią Kwi 20, 2007 9:33 am   Odpowiedz z cytatem
Codziennie czytam po kilka informacji gdzie dane osobowe są podawane w całości. Przykład z dzisiaj w linku. Mimo że nikt mu winy jeszcze nie udowodnił (został aresztowany dzisiaj) i jest określany jako yougisha (czyli podejrzany) to wiemy że domniemany nożownik nazywa się Suzuki Hirokazu ma 26 lat i mieszka w mieście Kawasaki dzielnica Takatsu. Możliwe że serwisy anglojęzyczne nie zamieszczają takich dokładnych danych ale te skierowane do Japończyków jak najbardziej. Pozdrawiam.

http://www.asahi.com/nati...90395.html

_________________
japonia
Powrót do góry
Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość
slawek15



Dołączył: 04 Lip 2005
Posty: 470
Skąd: 臺北

 Post Wysłany: Wto Maj 01, 2007 10:36 am   Odpowiedz z cytatem
Hmm...
Faktycznie. Bardzo mnie to ciekawi, bo pierwszy raz widzę nazwisko. Wcześniej kiedy czytałem jakieś widomości był podany wiek, pochodzenie (zamieszkanie), ale nazwiska nie było.
Masz może więcej informacji na ten temat?
Chyba napiszę do korespodnenta polskiego radia/tv w Japonii, może oni będą wiedzieć, z czego to wynika.
Powrót do góry
Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość
Osuke



Dołączył: 02 Lut 2006
Posty: 48
Skąd: Częstochowa

 Post Wysłany: Sro Maj 02, 2007 11:54 am   Odpowiedz z cytatem
Jak już wspomniałem wcześniej dokładne dane osobowe oskarżonego/oskarżonej o popełnienie przestępstwa są podawane do wiadomości publicznej. Czytając japońsko-języczne serwisy informacyjne spotykam się z tym non stop. Wyjątek stanowią osoby niepełnoletnie. A oto przykład że nie trzeba znać japońskiego żeby to zauważyć:

http://serwisy.gazeta.pl/swiat/1,34220,4078204.html

Cytat:
Według policji aresztowany został 36-letni Yuji Takeshita, członek gangu powiązanego z przestępczym syndykatem Kyokuto-kai. Gangster zastrzelony przez niego w piątek w miejscowości Sagamihara w prefekturze Kangawa to 37-letni Madoka Yokoyama.

_________________
japonia
Powrót do góry
Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość
Napisz nowy temat   Odpowiedz do tematu    Forum Japonia :: Japonia Wszystkie czasy w strefie CET (Europa)
Idź do strony Poprzedni  1, 2
Strona 2 z 2
Nie możesz pisać nowych tematów
Nie możesz odpowiadać w tematach
Nie możesz zmieniać swoich postów
Nie możesz usuwać swoich postów
Nie możesz głosować w ankietach

 
 


Polecamy: gotowe wzory cv Katalogowanie